Deutsch: Oktober 2021 – Digital-Version (1 Monat)
4,00€
Liebe Leserin, lieber Leser,
was bedeutet für dich eigentlich “Ibiza”? Ein Reiseziel? Das Paradies? Verrückte Hippie-Insel? Musik-Mekka? Neulich hörte ich in einer Runde von lieben Freunden Folgendes und musste schmunzeln: “Ibiza ist für mich wie mein Liebhaber.” Der nächste sagte: “Ibiza ist für mich wie ein Skorpion. Die Insel kann wundervoll und faszinierend sein, es kann dir jedoch auch in diesem Paradies etwas Negatives passieren, wenn du es nicht erwartest – also wie ein Biss rücklings.”
Man sagt auch, dass die Insel dich entweder liebt und sie dir die schönsten Seiten zeigt, auch das Beste aus dir herausholt, oder sie bereitet dir die Hölle auf Erden, holt dein wahres Ich im schlechtesten Sinne hervor und spuckt dich irgendwann wieder aus. Die erste Variante ist natürlich charmanter…
Wenn ich es recht überlege, ist für mich Ibiza wie eine wirklich gute Freundin, die mir das Gefühl von Zuhause gibt, mir wundervolle Menschen vorgestellt hat, mir tolle Seiten zuteilwerden lässt. Man muss sich nur darauf einlassen. Natürlich ist nicht alles Gold, was glänzt. Es gibt hier ebenso, wie überall, Opportunisten, Dummschwätzer oder auch Wahrheitsverdreher. Aber: es sind doch letztendlich immer die Menschen, nicht die Insel, die den Unterschied machen (können)!
Genug philosophiert, jetzt geht’s zu den Fakten im Magazin und zum “Sich-darauf-einlassen”. Denn unsere Freundin und ihre kleine Schwester Formentera zeigen dir diesen Monat wieder ihre schönsten Seiten. Dafür haben wir gesorgt!
Ibiza hat nicht nur wundervolle “Meer-Ecken”, sondern ist gerade atemberaubend im Herbst auf dem Land. Und was passt besser dazu, als beispielsweise eine kleine Liebeserklärung an die balearischen “Asnos”, die speziellen Eselchen, die auf Ibiza und Formentera eigentlich schon ausgestorben waren … Aber einem Italiener sei Dank, sieht man hier und da wieder welche mit ihren typisch samtigen “Schnuten”, mehr dazu gleich ab Seite 6 (oder auch auf unserem Titel!).
Zudem haben wir wundervolle Landpartien für dich in unseren neuen IbizaLiveGenusstouren organisiert: zum einen geht’s zum Imker, zum anderen ein Ausflug zu einem Bauernhof mit Käserei-Workshop, siehe ab Seite 26. Naja, und unser Hierbas-Workshop im botanischen Garten bei Juan darf natürlich dabei nicht fehlen, s. in unserem Veranstaltungskalender ab Seite 52.
Es erwartet dich auf den folgenden Seiten, wie immer bei uns, eine bunte Mischung von neuen Dingen und vielen Menschen, von Kunst, Yoga, Geocaching, Weltmeisterschaften sowie anderen Veranstaltungen und unserem Meer-Wissen… wusstest du, dass wir tatsächlich in den hiesigen Meeresgefilden Pottwale beherbergen? Lies weiter ab Seite 86.
Auf viele tolle Insel-Erlebnisse, die viele wundervolle Erinnerungen bringen!
Das wünscht dir von Herzen unser gesamtes Team und bestimmt auch unsere Freundin mit ihrer kleinen Schwester.
Bleib’ gesund,
mit lieben Grüßen, deine
Katja
