Deutsch: Mai 2023 – Digital-Version
4,00€
Liebe Leserin, lieber Leser,
wer die Wahl hat (und die hast du bei uns immer) … der kann sich glücklich schätzen! Ist es nicht ein gutes Gefühl aus mehreren Möglichkeiten eine, nach persönlichen Interessen, auszuwählen? Willkommen zu unserer Ausgabe der Wahl.
Oder sollte ich „Wahlen“ sagen?
Stichwort: Am 28. Mai sind Wahlen in Spanien und auch wir registrierten ausländischen Residenten dürfen bei den Kommunalwahlen (sowie den Europawahlen) mitmachen. Denn wir können mitbestimmen, welche Bürgermeisterin oder welcher Bürgermeister unsere jeweilige Gemeinde regiert. Kommunalpolitik ist die „Vor-Ort-Politik“, An- oder Unannehmlichkeiten in unserem direkten Umfeld. Und die Politiker:innen sind, vor allem auf den Pityusen, erfreulicherweise recht direkt im Austausch mit uns Bürger:innen. Wer sich also über infrastrukturelle Dinge oder ähnlich Kommunales aufregt, der möge bitte wählen. Wahlmüdigkeit hilft keinem! Und aus der Sicht einer Frau möchte ich uns daran erinnern, dass es nicht immer selbstverständlich war, dass wir ein Wahlrecht haben: Frauen, beispielsweise in Spanien, wurde 1931 schließlich das aktive Wahlrecht zugesprochen. Sie nahmen daraufhin erstmals 1933 bei den Parlamentswahlen teil. Unter dem Franco-Regime von 1936 bis 1975 war es dann für alle aus mit dem allgemeinen Wahlrecht. Erst mit der Wiederherstellung der Demokratie erhielten auch die Frauen das Wahlrecht in vollem Umfang zurück – und am 15. Juni 1977 gab es wieder die ersten freien Wahlen. In Deutschland und Österreich erhielten die Frauen immerhin 1918 das Wahlrecht. In der Schweiz erst 1971 und im Kanton Appenzell sogar erst 1990. Übrigens Neuseeland war das erste Land, das den Frauen das Wahlrecht (1893) zusprach.
Als kleine Orientierungshilfe für die Kommunalwahlen auf Ibiza und Formentera, hier noch einmal ein QR-Code (s. auch in unserer April-Ausgabe) mit dahinter liegenden Wahl-Infos, Politiker-Aussagen, sich zur Wahl stellenden Parteien und Kandidaten. Und was wartet sonst so in der Mai-Ausgabe auf dich? Natürlich viele interessante Themen und Dates, wie das große Mittelalterfest am zweiten Mai-Wochenende in Eivissa (ab Seite 52), unsere Rubrik „Wohin soll‘s gehen und was ist anders?“ (ab Seite 16) oder das Interview mit der Buchautorin Luna von Eisenhart Rothe und ihrem noch unveröffentlichten Ibiza-Roman, den wir in Ibiza Live Report als Fortsetzungslektüre dir exklusiv zum Lesen ans Herz legen (ab Seite 92). Dann der Digitalkünstler Yuma Sroka (ab Seite 86) und gleich zum Buchen eine Vielzahl an erlebenswerten IbizaLive Genusstouren, gleich zwei außergewöhnliche gibt‘s im Mai! (Ab Seite 26.)
Und was wählst du zuerst?
Nach der Seitenzahl gegangen, starten wir jedenfalls sozialkritisch mit dem „K(r)ampf um Ses Feixes“, eigentlich ein Naturschutzgebiet und frühere herrlich blühende „Kornkammer“ Ibizas mit geschichtlichem Hintergrund, bestens geeignet für ein Art Museumsdorf – was ist da eigentlich los? Das erzählt uns Ana Lledó, Anwohnerin und Präsidentin des Nachbarschaftsvereins Talamanca e Illa Plana (wo auch teilweise Ses Feixes zugehört).
Naja, und dann wählst du einfach das, was du gerne ausprobieren möchtest. Tja, manchmal also doch die Qual…
Gut gelauntes Wählen, Ausprobieren und Entdecken auf den Inseln wünscht dir das gesamte ILR-Team, herzlichst
Katja (Katja Müller)
PS.: Schau bei uns auch online vorbei (www.ibizalivereport.info), ob nun in unsere Presseschau mit täglichen News der Inseln in Zusammenarbeit mit den hiesigen Tageszeitungen oder in unseren umfassenden ILR-Online-Kalender, den du hier jederzeit auch bequem per QR-Code im Highlight/Club-Kalender ab Seite 56 einsehen kannst.