Verschobener Karnevalszug am 8. März: Diese Verkehrsbeschränkungen gibt es in Ibiza-Stadt

Hier gehts zum vollständigen Programm:

https://santaeulariadesriu.com/images/PDFS/20260818%20Festes%20Jesus%202026.pdf

Mit dem Ende des Sommers steht eines der liebenswertesten, lebendigsten und am meisten erwarteten Ereignisse unserer Gemeinde an: das Fest der „Mare de Déu de Jesús“ (Muttergottes von Jesús). Diese Feierlichkeiten zu Ehren der Schutzpatronin spiegeln eine Gemeinschaft wider, die optimistisch in die Zukunft blickt, ohne dabei den Respekt vor ihren Wurzeln und den Stolz darauf zu verlieren.
Das diesjährige Programm ist ein hervorragendes Beispiel für das Miteinander und wurde gemeinsam gestaltet, um alle Generationen zu vereinen. Tradition und kulturelle Identität werden auf dem Dorfplatz wieder lebendig spürbar sein – dank der unermüdlichen Arbeit von „Sa Colla de l’Horta“, der Musik des „Cor des Pla de Jesús“ und der Klänge der städtischen Musikkapelle von Santa Eulària. Vom symbolträchtigen Traubenstampfen bis zur bewegenden Opfergabe von Früchten erinnert uns jede Veranstaltung daran, wer wir sind und welchen Wert unsere gemeinsame Geschichte hat.
María del Carmen Ferrer Torres, Bürgermeisterin von Santa Eulària des Riu
Das wahre Herz von Jesús sind seine Menschen. Daher ist es eine große Freude zu sehen, wie sich Aktivitäten für unsere Jugend harmonisch in das übrige Festprogramm einfügen – ebenso wie die wohlverdienten Ehrungen und gemeinsamen Essen für unsere älteren Mitbürger, die eine tragende Säule unserer Familien und unserer Pfarrei bilden. Auch Initiativen an gemeinschaftlichen Orten wie dem Gemeinschaftsgarten „Sa Llavanera“ oder Solidaritätsveranstaltungen zeugen von
der Großzügigkeit und der Gastfreundschaft, die die Bewohner dieser Pfarrei auszeichnen.
Nichts davon wäre möglich ohne den selbstlosen Einsatz des Festkomitees von Jesús, der Vereine, der Freiwilligen
und jedes einzelnen Bewohners, der seinen Beitrag dazu leistet, unsere Gemeinschaft großartig zu machen.
Es ist an der Zeit, auf die Straße zu gehen, gemeinsam auf dem
Platz zu lachen und einige Tage der Freude und des
Wiedersehens zu genießen – im Bewusstsein der Zugehörigkeit zu einer gastfreundlichen Pfarrei, die fähig ist, eine bessere Zukunft zu gestalten. Alles Gute zum Fest der Muttergottes von Jesús!

GESAMTPROGRAMM
Freitag, 21. August
19:30 Uhr Eröffnung der Ausstellung „Artistes del nostre municipi“ (Künstler unserer Gemeinde).
Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag, 19:30 bis 22:00 Uhr. Laufzeit bis zum 6. September.
Im Ausstellungsraum Can Curt.
Organisiert vom Bürgerverein Sant Agustí.

Samstag, 22. August
21:00 Uhr Preisverleihung des Brettspielwettbewerbs zum Fest von Sant Agustí 2026.
Organisiert vom Seniorenclub Sant Agustí.

Dienstag, 25. August
18:30 Uhr Wasser- und Schaumparty für Kinder mit aufblasbaren Spielgeräten. Empfohlen: Badekleidung, Handtuch, wasserfeste Schuhe und Schwimmbrille.
Im Außenbereich von Can Blau.
21:00 Uhr Open-Air-Kinovorführung für Kinder: *Oben* (Originaltitel: *Up*). Laufzeit: 96 Min. USA. Sprache: Spanisch.
Im Außenbereich von Can Blau.

Mittwoch, 26. August
19:00 Uhr Wissenschafts-Workshop für Kinder, geleitet von Eiviciència. Anmeldung erforderlich unter avsantagusti@gmail.com (unter Angabe von vollständigem Namen, Alter und Telefonnummer). Altersgruppe: 7 bis 10 Jahre.
Im Tancó de Can Curt.

Donnerstag, 27. August
18:00 Uhr Abschlussaufführung der Kinder der städtischen Sommerschule Sant Agustí.
20:00 Uhr Messe zu Ehren der Heiligen Monika.
21:00 Uhr Theaterstück: *Es cafè caleta no ha fet mal a ningú mai* (Café Caleta hat noch niemandem geschadet), aufgeführt von der Theatergruppe des Seniorenclubs Sant Agustí.
Konzert: *Amigos para siempre* (Freunde für immer).

Freitag, 28. August. Tag des Heiligen Augustinus (Sant Agustí)
19:00 Uhr Messe mit dem Chor von Sant Agustí. Anschließend Prozession und *ball pagès* (traditioneller Volkstanz), aufgeführt von der Folkloregruppe Sa Colla des Vedrà. Erfrischungen für das Publikum werden von den Organisatoren der Kirchengemeinde und der Gemeindeverwaltung von Sant Josep de sa Talaia bereitgestellt.
Eröffnungsrede der Feierlichkeiten durch Pep Ribas, „Hereva“.
21:00 Uhr Konzerte:
Arredefolk, Formentera
Balkan Paradise Orchestra, Barcelona
The Groggy Dogs, Sevilla

Samstag, 29. August
10:30 Uhr „Missió Cuc de Garrova“ – Große Schnitzeljagd für Jugendliche. Teams aus 6 Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren. Anmeldung vom 17. bis 21. August. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Regeln und Anmeldung unter www.santjosep.org.
21:00 Uhr Konzerte:
Suc i Sopes, Menorca
Wet Iguanas, Barcelona
Mallazo, Huesca
DJ Vila, Ibiza

Sonntag, 30. August
19:00 Uhr *Payesa*-Fest (traditionelles Landfest) am Brunnen „Des Rafals“. Organisiert von der Folkloregruppe „Sa Colla des Vedrà“.

Freitag, 4. September
19:30 Uhr Verkostung von Wassermelonensorbet und Gazpacho. Zubereitet von Marga Orell. Angeboten von „Això sí, és d’Eivissa“.
Auf dem Dorfplatz.
20:30 Uhr Wassermelonen-Party im Garten der Bar „Can Berri“.
La Calle
Rock Me DJ Set

Samstag, 5. September
10:00 Uhr Kajak-Ausflug. Voranmeldung erforderlich unter ccesvedra@gmail.com.
Anmeldung ab 31. August. Preis: 10 €. Organisiert vom Kulturzentrum Es Vedrà.

Donnerstag, 10. September
12:00 Uhr Messe zu Ehren der Senioren von Sant Agustí.
14:00 Uhr Mittagessen zu Ehren der Senioren von Sant Agustí. Voranmeldung erforderlich bei den Sozialdiensten von Cala de Bou (Tel. 871554085) oder beim Seniorenclub Sant Agustí.

Samstag, 12. September
20:30 Uhr: Lyrik-Abend im *Tancó de Can Curt*. Organisiert von der Nachbarschaftsvereinigung Sant Agustí im Rahmen der Sprach- und Freizeitwoche „Units pel nostre parlar“ (Vereint durch unsere Sprache).

Freitag, 18. September
20:30 Uhr: *Estrelles i Senalló* (Sterne und Picknick). Sternen- und Mondbeobachtung durch das Teleskop. Wer zu Abend essen möchte, sollte eigene Verpflegung mitbringen.
Bei Can Blau. Voranmeldung unter avsantagusti@gmail.com.