Presseschau Plus -
News des Tages

Geschichte

Geschichten traditionsreicher Familien auf Ibiza und Formentera

  • Weitersagen:
2e2bf7d8 Fa11 4e69 9392 6c67a07efbd3 16 9 Aspect Ratio Default 0
Foto eines Fischers vor dem Hotel Portmany, im Besitz der Familie Rosellós, abgedruckt im Buch. | Foto: Dennis Stock, Diario de Ibiza

Mit dem neu erschienenen Buch „Arrelats a les Illes Balears“ (Verwurzelt auf den Balearen) widmet sich der Forscher Felip Cirer den Wurzeln und der Geschichte einiger der ältesten Familien der Balearen. Das Werk ist laut Informationen der Tageszeitung Diario de Ibiza Teil eines langfristigen Projekts des Verlags Edicions Sidillà, das sich mit der Bedeutung von Herkunft, Identität und kultureller Kontinuität in Zeiten tiefgreifender gesellschaftlicher Veränderungen beschäftigt. Auf mehr als hundert Seiten stehen fünf Familien aus Ibiza und Formentera im Mittelpunkt. Sie dienen nicht nur als Ausgangspunkt für persönliche Familiengeschichten, sondern auch als Fenster zur Entwicklung der Inseln, ihrer Traditionen, Berufe und Lebensweisen über mehrere Jahrhunderte hinweg. Im Buch porträtiert Felip Cirer die Adelsfamilie Francolí aus Santa Agnès, die Likörherstellerfamilie Marí Mayans zwischen Ibiza und Formentera, die Nachfahren des Korsaren Riquer, die Tourismuspioniere der Familie Roselló aus Sant Antoni sowie die Familie von Àngel Serra, die über Jahrzehnte eng mit der Welt des Unterhaltungswesens verbunden war. Im Vorwort beschreibt der Schriftsteller und Journalist Pere Antoni Pons den tiefgreifenden Wandel, den die Balearen seit dem Beginn des Massentourismus erlebt haben. In den vergangenen 70 Jahren habe sich die Inselgesellschaft stärker verändert als in den sieben Jahrhunderten zuvor. Dadurch seien vielerorts Erinnerungen, Traditionen und ein Teil der kulturellen Identität verloren gegangen. Das Buch versteht sich daher als Beitrag zur Bewahrung dieser Erinnerungen und zur Dokumentation jener Familien, die das Gesicht der Inseln über Generationen hinweg geprägt haben. Die Herausgeber betonen, dass trotz Zuwanderung, Tourismus und gesellschaftlicher Veränderungen weiterhin Menschen existieren, die das historische Gedächtnis der Balearen bewahren und an kommende Generationen weitergeben.

 

Fassade des ehemaligen Teatro Serra (später Cine Serra). / Quelle: Aheif

 

534f35cb A4df 4219 B59a E53f73a41683 16 9 Aspect Ratio Default 0

9a58383a 3761 4549 99cf 87dd27d21f94 Source Aspect Ratio Default 0
Der Korsar Riquer
Anmerkung der Redaktion Das Buch ist auf Katalan, ist aber auch allein wegen der Fotos interessant.

Vielfältig

Das Neueste von den Inseln

Nicht verpassen!

Mi15jul10:001. Juli bis 31. August, Ses Salines - Meeres-Schule - verschiedene Projekte für Jugendliche zwischen 10 und 17 Jahren

Mi15jul12:0010. bis 19. Juli · die Feste der Carmen von Es Cubells · kulturelle, musikalische, sportliche und traditionelle Aktivitäten

Do16jul07:21Donnerstag, 23 Uhr • Amnesia: Josh Baker präsentiert „You&Me“ im legendären Amnesia Ibiza!

Do16jul10:0016. Juli, ganzer Tag und Abend - Veranstaltung mit Seeprozessionen - „Festes Mare de Déu del Carme“ (Virgen del Carmen)

Do16jul10:001. Juli bis 31. August, Ses Salines - Meeres-Schule - verschiedene Projekte für Jugendliche zwischen 10 und 17 Jahren

Do16jul12:0010. bis 19. Juli · die Feste der Carmen von Es Cubells · kulturelle, musikalische, sportliche und traditionelle Aktivitäten

Ibiza Live Radio

Unser aktuelles Magazin<br />
- jetzt gleich bestellen

Unser aktuelles Magazin
- jetzt gleich bestellen



Am besten abonnieren und mit viel Unterhaltung gleichzeitig gut informiert sein.