Ein T-Shirt der Modekette Mango sorgt derzeit für Irritationen auf den Balearen. Auf dem Motiv ist die bekannte Silhouette von Es Vedrà und Es Vedranell vor der Küste Ibizas zu sehen. Darunter steht jedoch die Aufschrift „Es Vedrà, Mallorca“. Das Kleidungsstück wird für 25,99 Euro verkauft und ist sowohl in Geschäften als auch online erhältlich. Ein Leser entdeckte den Fehler in einer Filiale in Palma und machte die Tageszeitung Periódico de Ibiza y Formentera darauf aufmerksam. Auf dem T-Shirt ist neben dem Inselmotiv auch der englische Werbespruch „The Mediterranean is calling. Experience the sun, sea and relaxation at its finest“ abgebildet. Bislang ist unklar, ob es sich um ein Versehen oder eine bewusste Entscheidung der Modemarke handelt. Die Felseninsel Es Vedrà gehört zusammen mit Es Vedranell und den sogenannten westlichen Inselchen zu einer geschützten Naturreserve. Das Gebiet vor der Küste Ibizas gilt wegen seiner unberührten Landschaft, der markanten Klippen und der zahlreichen Legenden als eines der bekanntesten Wahrzeichen der Insel.
